Asunción Lorenzo

Datos académicos
 Licenciatura en Filología Francesa (Universidad Complutense de Madrid, 1982-1986)
 Título de Traductor Superior Especializado en Lengua Francesa (Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores- Universidad Complutense de Madrid, 1986-1988).

Cursos y Seminarios
 Curso para Profesores de Lengua Francesa (Universidad de Besançon, 1990)
 Seminario sobre "Français des Affaires" (Cámara de Comercio e Industria de París, 1989)
 II Encuentros Complutenses en torno a la Traducción (Universidad Complutense de Madrid, 1988)
 Curso "Presse et Civilization" (Instituto Francés de Madrid, 1989-1990)
 Traductor Jurado de Francés desde 1987
 Seminario de traductores del noruego y danés al español en Oslo (1996)

Experiencia profesional
 De 1987 a 1997, profesora de francés en la Escuela del Seguro de Madrid
 Desde 1986, trabaja en distintos departamentos dentro de una Compañía de Seguros

Traducciones
 Participación en la traducción del francés al español de "El perfeccionamiento lingüístico" (Editorial El Manglar, 1988)
 Colaboración con Kirsti Baggethun en la traducción del noruego al español de muchos libros. (Ver detalle aquí.).